译者按：本文原为杜维明先生为Arvindsharma所编ourreligions一书撰写的第3章，笔者译出后收入杜维明：《东亚价值与多元现代性》（北京：中国社会科学出版社，2001），作为该书下部。关于耶...
