售车方(以下简称甲方)：
身份证号：
购车方(以下简称乙方)：
身份证号：
甲乙双方本着自愿的原则，经友好协商同意签订下列协议内容，双方共同遵守执行。
第一条 购车标的。甲方现将 小轿车一辆转让给乙方。汽车排量： ，自动/手动档。该车初次入户时间为 年 月 日。
第二条 价格。甲方同意以人民币 元转让给乙方。
第三条 因双方交易车辆为二手车辆，故双方签定协议时均对车身及发动机工作状况等表示认同。
第四条 权利义务。
1.甲方转让车辆时，务必向乙方提供关于该车的一切证件、手续，包括购置本、购车发票、保险等，以保证车辆的合法性及符合转户条件。
2.甲方将该车转让给乙方前，须保证该车无附带有法律责任，如关于该车的违章记录、交通肇事责任、经济纠纷、抵押等。如有上述情况，甲方须在该车转户前处理完毕。
3.甲方有义务告知乙方关于该车的现状，及本协议签订前存在的瑕疵。
4.乙方在购车时应认真检查甲方所提供的车辆证件、手续是否齐全，并对所购车辆的功能及外观进行认真检查、确认。乙方在购买该车后，负责车辆的维修、相关规费的缴纳以及此后产后的法律后果。
甲方：
乙方：
年月日